Horno on Pics and Cakes

Bollos suizos

Fri, 17 Nov 2017 22:26:41 +0000

Hay recetas que las ves y mueres de ganas por hacerlas alguna vez en tu vida. El resultado de las fotos en las webs es tan perfecto que te resulta imposible creer que puedas conseguir que te quede algo, al menos, similar. Pues bien, eso me pasó a mí con estos increíbles bollos suizos del blog de María Lunarillos y he de decir que lo conseguí: quedaron sencillamente espectaculares. Os pongo la receta tal y como yo la hice, ya que los tiempos de levado difieren mucho de la receta original. Vamos, que no es para unas prisas pero merece la pena…

Swiss Buns

Fri, 17 Nov 2017 22:26:41 +0000

There are recipes you see and immediately you're dying to try at least once in your life. The results in the photos online look so perfect it seems impossible you'll ever get something even remotely similar. Well, that's exactly what happened to me with these incredible Swiss buns from María Lunarillos's blog, and I have to say I pulled it off: they came out simply spectacular. I'm sharing the recipe just as I made it, since the proofing times are quite different from the original. Be warned, this isn't one for when you're in a rush, but it's totally worth it…

Estonian Kringle

Tue, 24 Sep 2013 19:00:44 +0000

It’s not just that it seems like we haven’t published anything in ages — it’s actually true… almost three months without any blog action on PiC! The summer has been a bit hectic but here we are, back and loaded with new finger-licking recipes. Today I’m bringing you a recipe that could be considered the Nordic roscón de Reyes, and some say its shape is reminiscent of pretzels and the dough is brioche-style. In short, a sweet wonder we pulled from a Thermomix magazine but made without one to prove that any recipe is adaptable.

Kringle Estonia

Tue, 24 Sep 2013 19:00:44 +0000

No solo es que parezca que llevamos siglos sin publicar sino que es cierto… ¡casi tres meses sin actividad bloguera en PiC! El verano ha sido un poco ajetreado pero aquí estamos de vuelta cargaditos con nuevas recetas para chuparse los dedos. Hoy os traigo una receta que podría considerarse el roscón de Reyes nórdico y que algunos dicen que su forma recuerda a los pretzels y la masa es tipo brioche. En fin, una maravilla dulce que hemos sacado de una revista de Thermomix pero que la hemos hecho sin ella para demostrar que cualquier receta es adaptable.

Quiche Lorraine

Tue, 16 Apr 2013 12:07:30 +0000

As part of the campaign “No newly-independent young adult shall go hungry, even if they don’t like cooking,” here’s another easy recipe — one of those that almost everyone knows, but just in case, I don’t want to hear that you’re not eating well just because you couldn’t be bothered to do a couple of little things in the kitchen.

What do we need?

For the shortcrust pastry:

Quiche Lorraine

Tue, 16 Apr 2013 12:07:30 +0000

Dentro de la campaña “Que ningún emancipado pase hambre aunque no le guste cocinar” os presento una nueva receta sencilla, de esas de las que casi todos sabemos, pero por si acaso, que no me entere yo que por no hacer dos cositas en la cocina no te vas a alimentar bien.

¿Qué necesitamos?

Para la masa quebrada:

200 gr de harina
100 gr de mantequilla fría

Custard Cream Tartlets

Mon, 25 Mar 2013 10:35:44 +0000

As strange as it sounds, this recipe could pass as an express one, even though we have to make a custard cream. And the secret of today’s recipe lies precisely in making that cream fast, easy, delicious, and in just 10 minutes. The trick: the microwave, that great forgotten appliance we only ever bother with to heat up the morning milk.

What do we need?

For the cream:

Pasteles de crema

Mon, 25 Mar 2013 10:35:44 +0000

Por raro que parezca, esta receta podría calificarse de exprés, incluso teniendo que preparar una crema pastelera. Y es que el secreto de la receta de hoy está precisamente en preparar esta crema de forma rápida, fácil, con resultados deliciosos y en sólo 10 minutos. El truco: el microondas, ese gran olvidado al que sólo dejamos el privilegio de calentar la leche por las mañanas.

¿Qué necesitamos?

Para la crema:

Scones

Fri, 25 Jan 2013 21:48:13 +0000

Whole Kitchen, in their Sweet Proposal for January, invites us to make a Scottish classic: Scones

We almost ran out of time with this recipe because — unusual for us — we made it the same day it was published. Luckily, it’s super easy and takes very little time. As usual, the baking time is what stretches the recipe out the most, but hey, the little wait is well worth it. We followed the recipe from www.joyofbaking.com

Scones

Fri, 25 Jan 2013 21:48:13 +0000

Whole Kitchen en su Propuesta Dulce para el mes de enero nos invita a preparar un clásico escocés: Scones

Casi nos pilla el toro con la preparación de esta receta porque, raro en nosotros, pero la hemos hecho el mismo día de su publicación. Por suerte, la elaboración es sencillísima y se tarda muy poco tiempo. Como de costumbre, el tiempo de horneado es lo que más alarga nuestra receta pero bueno, la pequeña espera merece la pena. Hemos seguido la receta de www.joyofbaking.com

Patatas rellenas

Thu, 27 Dec 2012 11:50:42 +0000

He de reconocer que somos un poco esponjas y todo lo que vemos que nos gusta intentamos hacerlo en casa. Este es el caso de la receta de hoy. Hace ya algunos años nos fuimos los amigos a pasar una Semana Santa a Camposancos, un pueblito bueno de Pontevedra, y allí Ana (con la ayuda de Germán) nos prepararon unas riquísimas patatas rellenas para el regimiento que éramos (bueno, igual no éramos tantos…) El caso es que nos encantó la idea y desde entonces la hemos incorporado a nuestro recetario.

Stuffed Potatoes

Thu, 27 Dec 2012 11:50:42 +0000

I have to admit we’re a bit like sponges — anything we see and like, we try to make at home. That’s exactly what happened with today’s recipe. A few years ago we went with friends to spend Easter week in Camposancos, a lovely little village in Pontevedra, and there Ana (with Germán’s help) made us some delicious stuffed potatoes that could have fed a regiment (well, maybe we weren’t quite that many…). The thing is, we loved the idea and ever since it’s been part of our recipe book.

Galletas speculoos

Wed, 19 Dec 2012 11:00:19 +0000

Estas galletas son típicas de Bélgica, Francia y Holanda y se caracterizan por su intenso aroma y sabor a diversas especias. Este aroma suele invadir los mercados navideños ya que tradicionalmente era San Nicolás quien las regalaba a los niños por aquellas tierras. Hoy en día en España las podemos encontrar bajo el nombre de galletas caramelizadas de la marca Lotus pero en Francia y Bélgica, al menos, es posible encontrarlas en diversos formatos y de un sinfín de marcas. Por ejemplo, si tenéis la oportunidad no dejéis de probar la crema de speculoos (pâte à tartiner) o el helado de speculoos.

Speculoos Cookies

Wed, 19 Dec 2012 11:00:19 +0000

These cookies are typical of Belgium, France, and the Netherlands, and they’re known for their intense aroma and flavor packed with spices. That smell tends to take over Christmas markets, since traditionally it was Saint Nicholas who handed them out to the kids over there. Nowadays in Spain you can find them under the name “galletas caramelizadas” by the Lotus brand, but in France and Belgium, at least, you can find them in all sorts of shapes and from a ton of different brands. For example, if you ever get the chance, don’t miss out on trying speculoos spread (pâte à tartiner) or speculoos ice cream.

Caprese Windmills

Tue, 04 Dec 2012 11:45:17 +0000

Today we bring you another easy recipe you can make for any get-together. The recipe, taken from Directo al Paladar, is inspired by Italian cooking. Mozzarella, basil and tomato — a delicious combo that works not just in these little windmills but also in salads and, one of my favorites, on pizzas.

What do we need?

1 sheet of puff pastry
1 ball of mozzarella
2 ripe tomatoes

Molinillos caprese

Tue, 04 Dec 2012 11:45:17 +0000

Hoy os traemos otra receta sencilla que podéis hacer para cualquier reunión. La receta, extraída de Directo al Paladar, está inspirada en la cocina italiana. Mozzarella, albahaca y tomate, una deliciosa combinación que funciona no sólo en estos molinillos sino también, por ejemplo, en ensaladas y, una de mis favoritas, en pizzas.

¿Qué necesitamos?

1 plancha de hojaldre
1 bola de mozzarella
2 tomates maduros
Albahaca
Aceite de oliva

Petal Cake

Thu, 29 Nov 2012 11:46:18 +0000

We’ve had this recipe pending for a few days now, but since in the meantime we published our Whole Kitchen challenges, it had to be pushed back to this week. And well, what better week for a birthday cake… :-D I made the recipe following exactly the one @SandeeA did at La Receta de la Felicidad. So all credit for the explanation this time goes to her. My personal touch was just the little sugar bear.

Tarta de pétalos

Thu, 29 Nov 2012 11:46:18 +0000

Teníamos pendiente publicar esta receta ya hace algunos días pero como entre medias publicamos nuestros retos de Whole Kitchen, ha quedado obligatoriamente pospuesta a esta semana. Y bueno, qué mejor semana para una tarta de cumpleaños… :-D La receta la hice siguiendo exactamente la que hizo @SandeeA en La Receta de la Felicidad. Así que todo mérito en la explicación esta vez se lo debemos a ella. Mi toque particular sólo fue el osito de azúcar.

Baklava

Sun, 25 Nov 2012 23:42:44 +0000

Whole kitchen, for their Sweet Proposal for the month of November, invites us to prepare a Persian classic: Baklava. Apparently this little pastry has its origins in ancient Mesopotamia, although several cultures and civilizations are still fighting over who actually invented it. Persian, Greek or Arab — it’s delicious. This time we’ve made two versions: one with dates and toasted almonds, and another with hazelnuts and chocolate. Filo pastry is a wonder of the kitchen that you really have to try, both for sweet and savory.

Baklava

Sun, 25 Nov 2012 23:42:44 +0000

**Whole kitchen en su Propuesta Dulce para el mes de Noviembre nos invita a preparar un clásico persa Baklava. **Al parecer este pastelito tiene su origen en la antigua Mesopotamia aunque todavía hoy siguen disputándose varias culturas y civilizaciones su creación. Persa, griego o árabe, está buenísimo. En esta ocasión hemos preparado dos versiones; una con dátiles y almendras tostadas y otra con avellanas y chocolate. La pasta filo es una maravilla de la cocina que no podéis dejar de probar tanto para dulce como para salado.

Cherry tomato and cheese quiche

Fri, 16 Nov 2012 11:48:18 +0000

I’m sure you’ve all tried — and many of you have made — the classic quiche lorraine (we’ve got ours ready and we’ll be posting it soon). Today we’re sharing a variation we absolutely loved, easy to make and seriously tasty.

What do we need?

For the shortcrust pastry:

200 g (1 ⅔ cups) flour
100 g (7 tbsp) cold butter
1 egg
A pinch of salt

Quiche de quesos y tomates cherry

Fri, 16 Nov 2012 11:48:18 +0000

Seguro que todos habéis probado, y más de uno habrá preparado, la quiche lorraine (nosotros la tenemos lista para publicar próximamente). Hoy os presentamos una variante que nos encantó y que además de fácil de preparar está bien rica.

¿Qué necesitamos?

Para la masa quebrada:

200 gr de harina
1oo gr de mantequilla fría
1 huevo
Una pizca de sal
Una pizca de azúcar

Para el relleno:

Una docena de tomates cherrys

Milk Bread Buns

Sat, 08 Sep 2012 11:41:08 +0000

We were putting together a surprise afternoon snack where we wanted everything to be absolutely homemade, so we couldn’t even allow ourselves to buy the bread. One of the things we wanted to make was little savory sandwiches and, once again, we turned to the La Receta de la Felicidad blog to follow their steps and make some great milk bread buns. Honestly, we thought it would be pretty complicated, but how wrong we were…

Panes de leche

Sat, 08 Sep 2012 11:41:08 +0000

Estábamos preparando una merienda sorpresa en la que queríamos que todo fuese absolutamente casero, así que no podíamos permitirnos comprar ni siquiera el pan. Una de las cosas que queríamos hacer eran pequeños bocadillitos salados y, una vez más, recurrimos al blog de La Receta de la Felicidad para seguir sus pasos y hacer unos estupendos panes de leche. Lo cierto es que pensábamos que sería bastante complicado pero qué equivocados estábamos…

Galletas de masa quebrada

Thu, 30 Aug 2012 16:05:45 +0000

En una de mis visitas habituales al blog de La Receta de la Felicidad, encontré esta receta de galletas exprés. En mi caso no fueron tan exprés ya que decidí hacer yo misma la masa quebrada en vez de comprarla. En cualquier caso, la idea del trenzado de galletas sorprende por lo sencilla que es y lo bonita que queda, así que no tenéis excusa para no probarla.

¿Qué necesitamos?

- 1 lámina de masa quebrada*

Shortcrust Pastry Cookies

Thu, 30 Aug 2012 16:05:45 +0000

On one of my regular visits to the La Receta de la Felicidad blog, I came across this recipe for express cookies. In my case they weren’t quite so express since I decided to make the shortcrust pastry myself instead of buying it. In any case, the idea of the woven cookies is striking for how simple it is and how pretty they look, so you have no excuse not to try them.

Ham Puff Pastry Twists

Thu, 09 Aug 2012 23:44:21 +0000

Knowing how little my dad cares for innovation in food (what he calls “chuminás” — fancy nonsense), whenever we put together appetizers for birthdays or special celebrations we always have to play the card of foods he considers “essentials”. So for my last birthday we went looking for appetizers he might actually like, and over at Directo al Paladar we found this one.

What do we need?

```
 1 sheet of refrigerated puff pastry
```
```
 100 grams (3.5 oz) of serrano ham
```
```
 Oregano
```
```
 1 egg
```

How do we make it?

Preheat the oven to 200°C (390°F).

Hojaldritos de jamón

Thu, 09 Aug 2012 23:44:21 +0000

Conocedor de lo poco amigo que es mi padre de la innovación en la comida (lo que él llama “chuminás”) cuando hacemos aperitivos para los cumpleaños o celebraciones especiales siempre tenemos que jugar la baza de alimentos que él considera de “primera necesidad”. Por eso para mi último cumpleaños buscamos aperitivos que le pudiesen gustar y en Directo al Paladar encontramos esto.

¿Qué necesitamos?

- 1 lámina de hojaldre refrigerada