Chicken and Pineapple Salad

A summer wouldn’t really be summer without this dish. In my family this salad has been around for as long as I can remember, and it feels like an old friend — you might go a while without seeing it, but just thinking about it brings a smile to your face and makes you want to enjoy its company. The first time I offered it to Cesmm, he frowned at the whole pineapple thing, but once he got past those first doubts he became yet another addict of this delicious salad.

Pics and Cakes

What do we need?

(serves 4)

  •   1 whole chicken
    
  •   1 can of pineapple, or fresh pineapple (even better)
    
  •   1 head of lettuce
    
  •   Mayonnaise
    

How do we make it?

  • First, boil the chicken in a pot with water and salt. Let it cook for a good while (2 hours) until you can see it’s well done and the meat practically falls off the thigh bone on its own.

  • Once the chicken is cooked and has cooled down a bit, shred it with your hands into medium-sized pieces (just right for a bite).

  • Wash the lettuce and slice it into very thin strips (julienne).

  • Separately, cut the pineapple slices (or fresh pineapple) into small pieces.

  • Build your salad by laying down a layer of lettuce, then pineapple, then chicken. Repeat the process, pressing down well with your hands so it packs together tightly.

  • Finally, add a layer of mayonnaise on top and let it rest in the fridge.

Tips:

  • It doesn’t matter if there are leftovers — once it’s “rested” the salad is just as good, or even better.
  • Don’t throw away the broth from boiling the chicken; you can use it for rice, soup, etc.
  • You can sprinkle some chopped walnuts or hazelnuts on top of the mayonnaise. They add the perfect finishing touch.

Pics and Cakes

*[English version] CHICKEN & PINEAPPLE SALAD

  • **Ingredients:- 1 whole chicken
  • 1 lettuce

  • Fresh pineapple or canned pineapple

  • Mayonnaise

  • Place chicken in a large pot and add water to cover. Add some salt, cover pot and bring to boil. Cook for about 2 hours or until chicken meat is falling off the bone.

  • When chicken is boiled and cooled shred chicken using your fingers.

  • Wash lettuce and chop finely.

  • Dice pineapple.

  • Place the ingredients by layers: lettuce, pineapple and chicken. Repeat the order and press with your hands.

  • Add some mayonnaise on the top.

    Tips:- If there is some salad left, no problem, it will be even better the day after!

  • Don’t discard the water from boiled chicken, you can use it to cook rice, soup, etc.

  • You can add some chopped nuts or hazelnuts on the top. Simply delicious!


Comments

Marisa (2012-08-07 08:24:55):

What lovely photos! I know this dish — although I don’t plate it as nicely, I chop the lettuce really, really finely and press the layers down as I go.

silvia (2012-08-07 21:39:01):

I’m getting hungry, and it looks so refreshing!! I tried it at Fuentes and I can confirm it was really tasty… maybe I’ll make it tomorrow for lunch…

zordor (2012-08-10 01:55:25):

Without a doubt this recipe is one of the crown jewels of our family wisdom, hehe. For me the best part is that one chicken yields a tooon of salad, it’s super refreshing, and you can make it the day before, for the next day, or even the day after that — just pull it out of the fridge and eat! A really refreshing dish, one of the best things going for summer.

Ociore (2012-08-30 17:23:25):

Oh, if you only knew that your brother revealed this secret family recipe of yours to me years ago, when I was just starting out with my blog (in London)… XD The truth is, looking at the photos, the salad looks amazing! By the way, congrats on your blog!! :) Greetings from Heidiland. ;)

Antz (2012-08-31 09:54:24):

Like Ces, I was wary of the whole pineapple thing… but after trying it last night, I have to say I’ve been converted to the pineapple world!! A 10/10 combo!!! :D

La Enana (2012-09-14 22:54:08):

Mmmmmmh I love this salad!!!!!!! :) I like to top mine with some lightly crushed hazelnuts!!

20 low-calorie salad recipes - Me Siento Guapa (2014-01-07 16:01:33):

[…] Chicken and pineapple salad […]

6 de agosto de 2012 · 4 min · Palstelera

Ensalada de pollo con piña

Un verano no podría ser verano sin este plato. En mi familia esta ensalada ha existido desde que tengo memoria y es como si de un viejo amigo se tratase, puede que pases un tiempo sin saber de él pero con solo recordarlo se te dibuja una sonrisa en la cara y te dan ganas de disfrutar de su compañía. La primera vez que se lo ofrecí a Cesmm, frunció el ceño por aquello de la piña pero superados los primeros recelos se confirmó como un adicto más de esta deliciosa ensalada.

Pics and Cakes

 

¿Qué necesitamos?

(4 personas)

-       1 pollo entero -       1 lata de piña o piña natural (mejor aún) -       1 lechuga -       Mayonesa

¿Cómo lo hacemos?

  • Lo primero que hacemos es cocer el pollo en una cazuela con agua y sal. Lo dejamos bastante tiempo (2 horas) hasta que veamos que está bien cocido y la carne se desprenda casi sola del hueso del muslo.

  • Cuando el pollo esté cocido y se haya enfriado un poco, lo desmenuzamos con las manos hasta hacer trocitos de tamaño mediano (lo justo para un bocado).

  • Lavamos la lechuga y la cortamos en juliana muy finita.

  • Por otro lado cortamos las rodajas de piña (o la piña natural) en trocitos pequeños.

  • Montamos nuestra ensalada poniendo una capa de lechuga, luego piña y luego pollo. Repetimos el proceso, aplastando bien con las manos para que quede bien prieto.

  • Por último, añadimos una capa de mayonesa y lo dejamos reposar en la nevera.

 

Consejos:

  • No importa si sobra ensalada, ya que ‘reposada’ está igual de rica o incluso mejor.
  • No tires el caldo de cocer el pollo, puede servirte para algún arroz, sopa, etc.
  • Encima de la mayonesa puedes añadir nueces o avellanas picadas. Le aporta un toque perfecto.

 

Pics and Cakes

 

*[English version] CHICKEN & PINEAPPLE SALAD * **Ingredients:- 1 whole chicken

  • 1 lettuce

  • Fresh pineapple or canned pineapple

  • Mayonnaise  

  • Place chicken in a large pot and add water to cover. Add some salt, cover pot and bring to boil. Cook for about 2 hours or until chicken meat is falling off the bone.

  • When chicken is boiled and cooled shred chicken using your fingers.

  • Wash lettuce and chop finely.

  • Dice pineapple.

  • Place the ingredients by layers: lettuce, pineapple and chicken. Repeat the order and press with your hands.

  • Add some mayonnaise on the top.

 

  Tips:- If there is some salad left, no problem, it will be even better the day after!

  • Don’t discard the water from boiled chicken, you can use it to cook rice, soup, etc.
  • You can add some chopped nuts or hazelnuts on the top. Simply delicious!

6 de agosto de 2012 · 4 min · Palstelera